No, měli jsme dost času na přemýšlení o tom, kam zdrhneš utrácet naše peníze
Znaš, dok smo mi robijali, zamišljali smo kuda si pobegao da potrošiš naš novac.
Nebudeš mít dost času na to, abys mě mučil.
Neæeš imati dovoljno vremena za me muèiti.
Pak bude dost času na to, abychom ho poznaly.
Биће доста времена после да га боље упознамо.
Strávili jste spolu dost času na Jamajce?
Proveli ste mnogo vremena zajedno na Jamajci?
Tím, že nás pořád chodí kontrolovat, nemám dost času na probourání té zdi.
Константно бројање ми неда времена да прођем кроз онај зид.
Měl jste dost času na spočítání dlaždic na záchodě?
Imali ste dovoljno vremena da prebrojite ploèice u kupaonici?
Nemáme dost času na provedení těchto testů, přísahám, že ten kluk je připravený.
Imamo vremena da ih dovršimo. Obeæavam Vam da je posveæen.
Jen říkám, že podle mě je stále dost času na prospěšnou diskusi.
Samo želim reæi da vjerujem da još ima vremena za zdravu debatu.
Dost času na to, co potřebuju udělat.
Dosta vremena... da uradim ono što moram.
Dost času na to, dát vám doživotí, Sally.
Više nego dovoljno da dobiješ doživotnu.
Jo, ti měli dost času na cvičení.
Da, ali oni su imali puno vremena za vježbanje.
Sladká chuť, snadno zamaskovatelný, podáván v průběhu času což dává ledvinám dost času na to, aby vykrystalizovaly tu látku.
Има сладак укус, лако га је сакрити, ако се даје дуже време омогућава бубрезима да га кристалише.
Mary se vrátí ze školy za hodinu, dost času na další šálek čaje a trochu kriketu na uklidnění a na vyhnání vzpomínky na Maxův dopis z její opilecké mysli.
Meri se za jedan sat vraæa iz škole, dosta vremena za još jednu šoljicu èaja i malo kriketa, da opusti živce i da Maksovo pismo izbaci iz svog ukiseljenog uma.
Je to dost času na to, abyste přerostl svou slepou oddanost autoritě a její vládě nad zákony.
Dovoljno vremena da prerasteš slijepu lojalnost autoritetu i njegovoj vlasti nad zakonima.
Mělo by nám to poskytnout dost času na to, abychom obnovili FTL.
To bi nam dalo dovoljno vremena da popravimo nadsvetlosni pogon.
Jedna hodina bude lepší, abych měla dost času na nákup.
Dobila sam šest obaveznih seansi s psihijatrom zbog Karlosa Fuentesa.
Doufám, že dost času na to, aby sis dal své věci do pořádku.
U svakom sluèaju, imate vremena da sredite stvari.
Máš na výběr spoustu letů a dost času na to je stihnout.
Ima mnogo letova. I mnogo vremena za njih.
To je dost času na to se naučit, co tvé nepřátele posiluje a co je oslabuje.
Za to vrijeme nauèiš kako neprijatelji funkcioniraju, gdje su slabi.
No, já nemám pocit, že je dost času na cokoliv.
Zapravo nemam osjeæam da imamo puno vremena za bilo što.
Chci se jenom ujistit že budu mít dost času na zkoušku.
Hoæu da se uverim da æu imati dovoljo vremena za probu.
Strávil jsem s Duchem dost času na to, abych poznal zlovlka, když ho vidím.
Bio sam pored Duha dovoljno dugo da odmah prepoznam jezovuka.
Dost času na to, aby změnili své frekvence a bitevní plány.
Dovoljno vremena da bi se dečki mijenjati svoje frekvencije i borbene planove.
Strávila jsem s tebou dost času na to, abych věděla, že se mě bojíš.
Ali provela sam dovoljno vremena s tobom da znam da me se bojiš.
Na zaneprázdněného člověka máš celkem dost času na zbyt.
Ja sam dobro. Imaš puno slobodnog vremena za nekoga ko stalno radi.
To je dost času na to, abych dodělal večeři.
Taman dovoljno vremena da završim obrok. K2...
To je víc než dost času na zamilování se do někoho.
To je dovoljno vremena da se zaljubiš u nekog.
Není dost času na kompletní evakuaci.
Nema dovoljno vremena za potpunu evakuaciju.
A přeji si, aby bylo dost času, na odpovídající a smysluplné setkání, ale právě teď se musím pokusit vysvětlit, jak nejlépe mohu, proč potřebujeme váš algoritmus.
I voleo bih da ima vremena za odgovarajuæi i sadržajniji susret, ali ovog trenutka, pokušaæu da ti objasnim najbolje što mogu zašto nam treba tvoj algoritam.
Vstříkni si tohle, a po probuzení budeš mít přesně dost času na to, aby jsi se zabil, než tě uvězní navždy.
Убризгај ово и пробудићеш се са довољно времена да окончаш свој живот прије него те она зароби заувијек.
Čtrnáct minut není dost času na to, abych vzdala hold všem těm hodným a šlechetným lidem, kteří se mnou a pro mě bojovali a kteří čekali, až mě budou moct přivítat zpátky z toho mučivého osamělého místa.
Četrnaest minuta nije dovoljno da u potpunosti navedem sve dobre i velikodušne ljude koji su se borili sa mnom i za mene i koji su čekali da mi požele dobrodošlicu iz tog očajnog, usamljenog mesta.
Hodiny působí, čímž poskytuje dost času na uspání a zablokování genů přežití.
Deluje satima, dajući dovoljno vremena da se zaustave i blokiraju ti geni za preživljavanje.
A dobrá pomalost je udělat si dost času na jídlo se svou rodinou, s vypnutou televizí.
Dobro usporavanje je, znate, odvojiti vreme za obrok sa porodicom, sa isključenim TV-om.
Měl jsem dost času na přemýšlení.
Imao sam neko vreme da promislim o tome.
Je to dost času na to, aby se něco mohlo změnit – opravdu víc než dost.
To je mnogo vremena da bi se neka strategija promenila - veoma, veoma stara.
1.1439990997314s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taman toliko da završim što sam htio reæi. 